Diario de bordo, 24/12/06
M E R R Y
C H R I S T M A S ! ! !
Sunday, December 24, 2006
Wednesday, December 20, 2006
Diario de Bordo, 20/12/06
O Natal vem vindo, vem vindo o Natal...Que delicia, adoro o Natal!!
Hoje meu dia foi muito bom, o do Gilbs tambem!!!
Como sempre, ele trabalhando e eu so cantando...lere, lere, lere...brincadeirinha...
Pela primeira vez fui a um culto (worship).
A igreja fica aqui pertinho de casa.
Havia somente oito pessoas, mas foi uma bençao!!
Quando eu falei para o Rev. que era brasileira e que tinha certa dificuldade em entender o Ingles quando falado muito rapido, o mesmo se prontificou a falar mais devagar durante o culto, somente para eu entender. Legal, nao eh?!
Aprendi a rezar o Pai Nosso em Ingles, eh lindo!
Em Ingles eh THE LORD'S PRAYER, vejam (especialmente para a Tianinha, Tia Ana, Tia Silvia, Tia Beata, Maria Cecilia e Mamae):
Our Father in heaven
Hallowed be your name
Your kingdom come
Your will be done
On earth as in heaven
Give us today our daily bread
Forgive us our sins
As we forgive those who sin against us
Save us from the time of trial
And deliver us from the evil
For the kingdom, the power, and the glory are yours
Now and for ever
Amen
Beijos,
Luciana.
O Natal vem vindo, vem vindo o Natal...Que delicia, adoro o Natal!!
Hoje meu dia foi muito bom, o do Gilbs tambem!!!
Como sempre, ele trabalhando e eu so cantando...lere, lere, lere...brincadeirinha...
Pela primeira vez fui a um culto (worship).
A igreja fica aqui pertinho de casa.
Havia somente oito pessoas, mas foi uma bençao!!
Quando eu falei para o Rev. que era brasileira e que tinha certa dificuldade em entender o Ingles quando falado muito rapido, o mesmo se prontificou a falar mais devagar durante o culto, somente para eu entender. Legal, nao eh?!
Aprendi a rezar o Pai Nosso em Ingles, eh lindo!
Em Ingles eh THE LORD'S PRAYER, vejam (especialmente para a Tianinha, Tia Ana, Tia Silvia, Tia Beata, Maria Cecilia e Mamae):
Our Father in heaven
Hallowed be your name
Your kingdom come
Your will be done
On earth as in heaven
Give us today our daily bread
Forgive us our sins
As we forgive those who sin against us
Save us from the time of trial
And deliver us from the evil
For the kingdom, the power, and the glory are yours
Now and for ever
Amen
Beijos,
Luciana.
"Angel, with those angel eyes
Come and take this earth boy
Up to paradise
Angel, may I hold you tight?
Never kissed an angel
Let me kiss one tonight
If I said "I love you"
Would I be speaking out of turn?
I'm only human, but I'm willing to learn
Angel, make my wish come true
Let me be in heaven here on earth with you"
Elvis Presley
Saturday, December 09, 2006
Diario de Bordo, 09/12/06.
Ha 2 meses chegamos a "Terra Australis" (acabei de inventar este termo...risos...).
Como diz uma amiga nossa, aqui parece convençao da ONU. Tem gente do mundo inteiro! No inicio e legal, depois vc fica meio que perdido...nao consegue se identificar com ninguem.
Cara, conheci pessoas em meu curso de Ingles cujo nome do pais e impronunciavel e que, se me derem o globo terreste eu vou ter que procurar muito pra achar. Estao achando exagero?! Entao me digam onde fica Kiribati! Ta bom, vou olhar no Google Earth, vcs venceram…Mas ainda duvido que Mr. Kofi Annan saiba onde fica…risos…
Entao, pra começar, minha professora e Russa, tenho colegas do Afeganistao, da Siria, da Somalia, das Filipinas, do Japao, das Coreias, da Mongolia, das Filipinas, da Tailandia e do Congo. Pelas ruas o que vc mais ve e asiatico. Australiano mesmo, ate agora, conhecemos poucos. A maioria esta fora do Centro. Assim, nas oportunidades de contato com Australianos, percebemos que e um povo educado, alegre e simpatico!
Custo de vida: resumo da opera, a relaçao salario/custo de vida e superior a que tinhamos no Brasil, basicamente porque aqui tem saude, segurança e educaçao garantidas e de qualidade.
Parodiando um anuncio do Brasil:
- Tomar um cafe na rua: $3
- Quilo da banana: $13
- Quilo da carne: $13 a $40
-Sacar dinheiro em caixa automatico sem olhar para o lado,
-Parar no sinal e nao ver pedinte,
-Estacionar o carro e nao ver flanelinhas...NAO TEM PREÇO! ! !
Mas tambem nao tem preço:
-Feijoada da Maria Cecilia, bate-papo depois do almoço, jantar com amigos na Tratoria, almoço seguido de jantar no Porcao, sorriso dos sobrinhos, chopinho no La Mole ouvindo as piadas do Carlos (e vendo a cara de espantada da Regina), Praia de Itacoatiara, cotidiano junto aos colegas da PB...Enfim, muita saudade da familia e dos amigos!!!
Um beijo para todos. Vcs moram aqui, juntinho aos nossos coraçoes!!!
Luciana.
Ha 2 meses chegamos a "Terra Australis" (acabei de inventar este termo...risos...).
Como diz uma amiga nossa, aqui parece convençao da ONU. Tem gente do mundo inteiro! No inicio e legal, depois vc fica meio que perdido...nao consegue se identificar com ninguem.
Cara, conheci pessoas em meu curso de Ingles cujo nome do pais e impronunciavel e que, se me derem o globo terreste eu vou ter que procurar muito pra achar. Estao achando exagero?! Entao me digam onde fica Kiribati! Ta bom, vou olhar no Google Earth, vcs venceram…Mas ainda duvido que Mr. Kofi Annan saiba onde fica…risos…
Entao, pra começar, minha professora e Russa, tenho colegas do Afeganistao, da Siria, da Somalia, das Filipinas, do Japao, das Coreias, da Mongolia, das Filipinas, da Tailandia e do Congo. Pelas ruas o que vc mais ve e asiatico. Australiano mesmo, ate agora, conhecemos poucos. A maioria esta fora do Centro. Assim, nas oportunidades de contato com Australianos, percebemos que e um povo educado, alegre e simpatico!
Custo de vida: resumo da opera, a relaçao salario/custo de vida e superior a que tinhamos no Brasil, basicamente porque aqui tem saude, segurança e educaçao garantidas e de qualidade.
Parodiando um anuncio do Brasil:
- Tomar um cafe na rua: $3
- Quilo da banana: $13
- Quilo da carne: $13 a $40
-Sacar dinheiro em caixa automatico sem olhar para o lado,
-Parar no sinal e nao ver pedinte,
-Estacionar o carro e nao ver flanelinhas...NAO TEM PREÇO! ! !
Mas tambem nao tem preço:
-Feijoada da Maria Cecilia, bate-papo depois do almoço, jantar com amigos na Tratoria, almoço seguido de jantar no Porcao, sorriso dos sobrinhos, chopinho no La Mole ouvindo as piadas do Carlos (e vendo a cara de espantada da Regina), Praia de Itacoatiara, cotidiano junto aos colegas da PB...Enfim, muita saudade da familia e dos amigos!!!
Um beijo para todos. Vcs moram aqui, juntinho aos nossos coraçoes!!!
Luciana.
Monday, December 04, 2006
Saturday, November 25, 2006
Wednesday, November 15, 2006
Subscribe to:
Posts (Atom)